Przejdź do treści
26 czerwca 2026
Popcorner

Popcorner

wszystko na czasie

Menu główne
  • Home
  • O tym jest głośno
  • Filmy
  • Seriale
  • Lifestyle
  • Gry
  • Premiery
  • Rankingi
  • O nas
  • Kontakt
  • Strona główna
  • Gwiazdy
  • Jarosław Boberek

Jarosław Boberek

Jarosław Boberek (ur. 14 czerwca 1963 w Szczecinku) – polski lektor, aktor filmowy, teatralny i dubbingowy, reżyser dubbingu. Absolwent Wydziału Aktorskiego PWST w Krakowie – Filia we Wrocławiu, związany z warszawskimi teatrami Studio, Praga oraz Capitol.

Największą popularność przyniosła mu rola posterunkowego w serialu „Rodzina zastępcza” oraz postać Yarpena Zigrina w „Wiedźminie”. Szeroko rozpoznawalny jako dubbingowy głos króla Juliana w filmach z serii „Madagaskar”, a także głos Nathan Drake’a w grach „Uncharted”.

Boberek jest laureatem nagrody ŻyRafka (2014) za mistrzowski dubbing, reżyserem polskich wersji wielu produkcji i lektorem audiobooków. Prywatnie żonaty z Iloną Kucińską-Boberek, ojciec trzech synów.

Imię i nazwiskoJarosław Boberek
Zawódaktor filmowy, teatralny i dubbingowy; lektor; reżyser dubbingu
Znak zodiakuBliźnięta
ObywatelstwoPolska
Data urodzenia14 czerwca 1963
Miejsce urodzeniaSzczecinek, Polska
Kolor włosówSiwe
WykształcenieAbsolwent Wydziału Aktorskiego PWST w Krakowie – Filia we Wrocławiu
Miejsce pracyTeatr Studio, Teatr Praga, Teatr Capitol w Warszawie
Stan cywilnyŻonaty z Iloną Kucińską-Boberek
Dziecitrzech synów: Mateusz, Jan (ur. 1992), Franciszek (ur. 1994)
NagrodyŻyRafka (2014) za dubbing postaci króla Juliana

Pseudonim

Nie są znane pseudonimy artystyczne Jarosława Boberka. W dotychczasowej działalności zawodowej funkcjonuje pod swoim pełnym imieniem i nazwiskiem.

Zawód

Jarosław Boberek jest polskim aktorem filmowym, teatralnym i dubbingowym, lektorem oraz reżyserem dubbingu. Jego dorobek zawodowy obejmuje szerokie spektrum aktywności – od gry aktorskiej w filmach i serialach, przez liczne role dubbingowe aż po pracę reżyserską przy realizacji polskich wersji językowych międzynarodowych produkcji animowanych i fabularnych.

Występuje zarówno przed kamerą, jak i na scenie teatralnej. Dodatkowo jest aktywnym lektorem audiobooków, czytając znane serie książek.

Obywatelstwo

Jarosław Boberek posiada obywatelstwo polskie. Zarówno miejsce urodzenia, jak i cała działalność aktorska i dubbingowa są związane z Polską.

Reprezentuje polską szkołę aktorstwa i jest absolwentem Wydziału Aktorskiego PWST we Wrocławiu, filii krakowskiej uczelni artystycznej.

Znak zodiaku

Jarosław Boberek urodził się pod znakiem Bliźniąt. Astrologicznie jest to znak powietrzny, kojarzony z wszechstronnością i komunikatywnością, cechami często przypisywanymi ludziom kultury i sztuki.

Data i miejsce urodzenia

Jarosław Boberek urodził się 14 czerwca 1963 roku w Szczecinku, w Polsce. To właśnie w tym mieście przyszedł na świat przyszły aktor i reżyser dubbingu, który odniósł znaczące sukcesy na polskim rynku filmowym i telewizyjnym.

Kariera

Karierę rozpoczął jako aktor teatralny, filmowy i serialowy, zdobywając uznanie m.in. rolą posterunkowego w popularnym serialu „Rodzina zastępcza” (1999–2009). Występował także w takich filmach jak „Łowca. Ostatnie starcie”, „Cwał”, „Wiedźmin”, „Wyjazd integracyjny”, czy „1920 Bitwa warszawska”. Jego serialowe role obejmują m.in. „Twarzą w twarz”, „Ojciec Mateusz”, „Barwy szczęścia”, „Wataha” i „Kuchnia”.

Boberek zasłynął także jako wybitny aktor dubbingowy, użyczając głosu postaciom takim jak król Julian w serii „Madagaskar”, Ed w „Ed, Edd i Eddy”, Czerwony w „Krowa i Kurczak” oraz Jackie Chan w kilku filmach. Swojego głosu udzielał również w licznych grach komputerowych, m.in. jako Nathan Drake w „Uncharted” czy różne postacie w serii „Gothic”.

Pełnił również funkcję reżysera dubbingu do licznych produkcji, takich jak „Pingwiny z Madagaskaru”, „Kung Fu Panda 3” czy „Trolle”. Jego zasługi uhonorowano m.in. nagrodą ŻyRafka za najlepszy dubbing króla Juliana.

Data i miejsce śmierci

Jarosław Boberek żyje. Brak jest informacji o jego śmierci lub miejscu zgonu.

Wykształcenie

Jest absolwentem Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie – Filia we Wrocławiu. Studiując aktorstwo, zdobył wykształcenie, które umożliwiło mu rozpoczęcie wszechstronnej kariery artystycznej obejmującej teatr, film oraz dubbing.

Życie prywatne

Jarosław Boberek jest żonaty z Iloną Kucińską-Boberek. Ma trzech synów: Mateusza (z pierwszego małżeństwa), Franciszka (ur. 1994) i Jana (ur. 1992). Prywatne życie skutecznie łączy z bogatą działalnością zawodową w branży artystycznej.

Teatr

Artysta regularnie występuje w Teatrze Studio i Teatrze Praga w Warszawie oraz jest członkiem zespołu Teatru Capitol. Jego zaangażowanie sceniczne to nieodzowna część działalności twórczej, obok pracy przed kamerą i w studiu nagraniowym.

Nagrody i wyróżnienia

Za swoją działalność dubbingową Jarosław Boberek został wyróżniony m.in. nagrodą ŻyRafka w 2014 roku za mistrzowski dubbing postaci króla Juliana w filmie „Pingwiny z Madagaskaru”. Ta prestiżowa nagroda podkreśliła jego wybitne osiągnięcia w dziedzinie polskiego dubbingu.

Jarosław Jakimowicz
Jarosław Lis
Jason Bateman
Jason Newsted
Jason Priestley

Zobacz wpisy

Poprzedni: Jarosław Jakimowicz
Dalej: Janusz Majewski


Kategorie

  • Filmy
  • Gry
  • Lifestyle
  • O tym jest głośno
  • Rankingi
  • Seriale

Może przegapiłeś

Produkcje low budget, które wyglądają premium — jak to się robi
  • Aktualności
  • Filmy

Produkcje low budget, które wyglądają premium — jak to się robi

Nikodem Męczyński 18 marca 2026 0
Jak wypada 5 sezon Stranger Things? Opinie fanów
  • Netflix
  • Seriale

Jak wypada 5 sezon Stranger Things? Opinie fanów

Nikodem Męczyński 7 stycznia 2026 0
Zestaw do whisky z grawerem
  • Lifestyle

Pomysł na prezent, który zostaje na lata – dlaczego personalizacja wygrywa z modą sezonową

Pop 5 stycznia 2026 0
Czy telefon na kartę to dobre rozwiązanie?
  • Lifestyle

Czy telefon na kartę to dobre rozwiązanie?

Nikodem Męczyński 14 października 2025 0


Kategorie

  • Filmy
  • Gry
  • Lifestyle
  • O tym jest głośno
  • Rankingi
  • Seriale


Zobacz

  • Gwiazdy
  • Cytaty
  • Słownik

Ostatnie wpisy

  • Produkcje low budget, które wyglądają premium — jak to się robi
  • Jak wypada 5 sezon Stranger Things? Opinie fanów
  • Pomysł na prezent, który zostaje na lata – dlaczego personalizacja wygrywa z modą sezonową
  • Czy telefon na kartę to dobre rozwiązanie?
  • Jak zaplanować niezapomnianą imprezę urodzinową
  • Rankingi
  • Filmy
  • Polityka prywatności
  • O nas
  • Kontakt
Copyright POPcorner © Wszelkie prawa zastrzeżone | MoreNews autorstwa AF themes
Informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych w naszym serwisie, dostosowania ich do Państwa indywidualnych potrzeb korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies.