Jerzy Stanisław Radziwiłowicz (ur. 8 września 1950 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny, pedagog oraz tłumacz. Od 1972 roku związany jest ze Starym Teatrem im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie oraz od 1998 z Teatrem Narodowym w Warszawie.
Znany m.in. z ról w filmach „Człowiek z marmuru”, „Człowiek z żelaza”, „Bez końca” oraz z licznych kreacji teatralnych, takich jak Henryk w „Ślubie”, Faust w „Fauście” czy Kreon w „Antygonie”.
Laureat wielu nagród, w tym Krzyża Oficerskiego Orderu Odrodzenia Polski i francuskiego Orderu Sztuki i Literatury. Prywatnie mieszka w Kaniach pod Brwinowem, jest żonaty z Ewą Markowską-Radziwiłowicz i ma dwoje dzieci.
| Imię i nazwisko | Jerzy Stanisław Radziwiłowicz |
| Pseudonim | brak danych |
| Zawód | aktor teatralny, telewizyjny i filmowy, pedagog, tłumacz |
| Obywatelstwo | Polska |
| Znak zodiaku | Panna |
| Data urodzenia | 8 września 1950 |
| Miejsce urodzenia | Warszawa, Polska |
| Lata aktywności zawodowej | od 1972 do obecnie |
| Miejsce zamieszkania | Kanie pod Brwinowem |
| Życie prywatne | Żonaty z Ewą Markowską-Radziwiłowicz, ma córkę Zofię i syna Piotra |
Pseudonim
Jerzy Radziwiłowicz nie używa pseudonimu artystycznego. Zarówno w działalności scenicznej, jak i filmowej oraz przy pracy tłumacza, występuje pod swoim pełnym imieniem i nazwiskiem.
Zawód
Jerzy Radziwiłowicz jest polskim aktorem teatralnym, telewizyjnym i filmowym, a także pedagogiem oraz tłumaczem. Swoją wszechstronną działalność artystyczną rozpoczął w latach 70. XX wieku i pozostaje aktywny do dziś.
Jako pedagog związany był z Państwową Wyższą Szkołą Teatralną w Krakowie, gdzie pełnił funkcję prorektora. Przekładał również ważne dzieła teatralne na język polski.
Obywatelstwo
Jerzy Radziwiłowicz posiada obywatelstwo polskie. Swoją karierę oraz życie prywatne i zawodowe związał z Polską, gdzie urodził się, mieszka i rozwija działalność artystyczną oraz akademicką.
Znak zodiaku
Aktor urodził się pod znakiem Panny. Data jego urodzenia przypada na początek września, co wpisuje się w astrologiczny okres tego zodiaku.
Data i miejsce urodzenia
Jerzy Stanisław Radziwiłowicz urodził się 8 września 1950 roku w Warszawie, stolicy Polski. Miasto to na stałe wpisało się w jego życie zawodowe i prywatne.
Kariera
Radziwiłowicz zadebiutował w teatrze w 1972 roku rolą Zagorskiego w spektaklu „Bolszewicy” w Starym Teatrze w Krakowie, do dziś należąc do zespołu tej sceny oraz Teatru Narodowego w Warszawie (od 1998). Jego kariera filmowa i teatralna obfituje w wybitne role, m.in. w filmach Andrzeja Wajdy „Człowiek z marmuru” oraz „Człowiek z żelaza”, a także w dziełach teatralnych na podstawie sztuk Gombrowicza, Goethego, Moliera czy Sofoklesa.
Jest znany ze swoich interpretacji klasyki światowej literatury, występował m.in. jako Faust, Don Juan, Marek Brutus czy Kreon. Zajmował się także dubbingiem, użyczając głosu ikonicznym postaciom takim jak Saruman czy Luke Skywalker.
Oprócz pracy aktorskiej tłumaczył sztuki teatralne z języka francuskiego, m.in. dzieła Moliera i Pierre’a de Marivaux. Wniósł również wkład w edukację teatralną jako pedagog i prorektor krakowskiej PWST.
Odznaczenia i nagrody
Za swoje osiągnięcia Jerzy Radziwiłowicz otrzymał liczne odznaczenia, m.in. Krzyż Oficerski i Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” oraz francuski Order Sztuki i Literatury. Wielokrotnie nagradzany za kreacje aktorskie i dokonania translatorskie, zdobył m.in. Nagrodę im. Leona Schillera i Nagrodę literacką ZAiKS-u dla tłumaczy.
Otrzymał również wiele prestiżowych nagród teatralnych: Nagrodę im. Aleksandra Zelwerowicza, Nagrodę im. Stanisława Ignacego Witkiewicza oraz wyróżnienia za wszechstronność i twórczość artystyczną.
Praca akademicka
Radziwiłowicz przez wiele lat związany był z Państwową Wyższą Szkołą Teatralną im. Ludwika Solskiego w Krakowie. Był nie tylko pedagogiem, ale również pełnił funkcję prorektora tej uczelni w latach 1981–1984, przyczyniając się do jej rozwoju.
Działalność translatorska
W dorobku tłumacza Jerzego Radziwiłowicza znajdują się przekłady sztuk takich autorów jak Molier – „Don Juan” oraz „Tartuffe albo szalbierz” – i Pierre de Marivaux – „Umowa, czyli łajdak ukarany”. Jego przekłady cenione są za wierność oryginałowi i walory sceniczne.
Dubbing
Jerzy Radziwiłowicz jest cenionym aktorem głosowym. Współuczestniczył w dubbingowaniu takich produkcji jak „Hobbit”, gdzie podkładał głos Sarumanowi, a także w filmach i serialach animowanych („Wyprawa Profesora Gąbki”) oraz głośnych produkcjach kinowych („Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie”, „Czarna Wdowa”).
Życie prywatne
Jerzy Radziwiłowicz mieszka w miejscowości Kanie pod Brwinowem. Jest żonaty z Ewą Markowską-Radziwiłowicz, scenarzystką i reżyserką dubbingu. Ma córkę Zofię oraz syna Piotra.
Data i miejsce śmierci
Nie ma informacji o dacie ani miejscu śmierci Jerzego Radziwiłowicza. Z dostarczonych danych wynika, że aktor żyje.
Jerzy Skolimowski
Jerzy Stuhr
Jerzy Styczyński
Jerzy Trela
Jerzy Turek
